-
1 couronne
couronne [kuʀɔn]feminine nouna. [de mariée] headdress• couronne (funéraire or mortuaire) (fleurs) (funeral) wreathb. [de roi, pape] crownc. ( = pain) ring-shaped loafd. [de dent] crowne. ( = périphérie) la grande/petite couronne the outer/inner suburbs (of Paris)f. ( = monnaie) crown* * *kuʀɔn2) (de fleurs, feuilles)couronne de fleurs — garland; ( pour enterrement) wreath
3) ( de dent) crown4) ( cercle) ring5) ( pouvoir)6) ( monnaie) crown7) ( pain) ring-shaped loaf8) ( banlieue de Paris)la petite couronne — the inner suburbs
la grande couronne — the outer suburbs
* * *kuʀɔn nf1) [reine] crown2) [fleurs] wreath3) (figure, forme) ring4) (dentaire) crown* * *couronne nf1 ( de roi) crown; ( de noble) coronet; couronne de fleurs d'oranger garland of orange blossom; couronne d'épines crown of thorns; couronne de lauriers laurel wreath; couronne de fleurs wreath; couronne de roses wreath of roses;2 ( pour un enterrement) wreath; couronne funéraire or mortuaire funeral wreath;3 Dent crown; poser une couronne to crown a tooth;4 ( cercle) ring;5 ( pouvoir) la couronne the Crown; les joyaux de la couronne the crown jewels; prétendre à la couronne to lay claim to the throne; héritier de la couronne heir to the throne;7 ( pain) ring-shaped loaf;8 ( banlieue de Paris) la petite couronne the inner suburbs (pl); la grande couronne the outer suburbs (pl).[kurɔn] nom féminincouronne de lauriers crown of laurels, laurel wreath2. HISTOIRE & POLITIQUEla Couronne d'Angleterre/de Belgique the English/Belgian Crown4. [périphérie]5. [pain] ring ou ring-shaped loaf6. [prothèse dentaire] crown8. [monnaie] crowncouronne danoise/norvégienne krone————————en couronne locution adjectivale1. [en rond]
См. также в других словарях:
Couronne Suédoise — Unité monétaire moderne actuelle Couronne suédoise Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Couronne suedoise — Couronne suédoise Unité monétaire moderne actuelle Couronne suédoise Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Couronne suédoise — Unité monétaire moderne actuelle Pays officiellement utilisateur(s) Suede !Suède Appellation locale krona (sgl), kronor (plr) Code ISO 4217 … Wikipédia en Français
Couronne (Monnaie) — Pour les articles homonymes, voir Couronne. La couronne est la monnaie de plusieurs pays. Unités monétaires actuelles couronne danoise couronne estonienne couronne islandaise couronne norvégienne couronne suédoise couronne tchèque … Wikipédia en Français
Couronne (monnaie) — Pour les articles homonymes, voir Couronne. La couronne est la monnaie de plusieurs pays. Unités monétaires actuelles Couronne danoise Couronne islandaise Couronne norvégienne Couronne suédoise Couronne tchèque Unités monétaires obsolètes … Wikipédia en Français
Couronne Danoise — Unité monétaire moderne actuelle couronne danoise Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Couronne Estonienne — Unité monétaire moderne actuelle Couronne estonienne Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Couronne danoise — Unité monétaire moderne actuelle Pays officiellement utilisateur(s) Danemark … Wikipédia en Français
Couronne Norvégienne — Unité monétaire moderne actuelle Couronne norvégienne Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Couronne Tchèque — Unité monétaire moderne actuelle Couronne tchèque Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français
Couronne norvegienne — Couronne norvégienne Unité monétaire moderne actuelle Couronne norvégienne Pays officiellement utilisateur(s) … Wikipédia en Français